معهد العالم الثالث في الصينية

• 第三世界研究所

• معهد    大学
• العالم    万物; 世界; 地球; 太空; 宇宙
• العالم الثالث    第三世界

أمثلة

1. معهد العالم الثالث )المعني بمبادرة الرصد اﻻجتماعي(.
   会行动第三世界研究所。
2. معهد العالم الثالث (ITeM)، أوروغواي (مركز استشاري عام لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي) عضو في الرابطة؛
   第三世界研究所（乌拉圭）具有经社理事会全面咨商地位，也是协会的成员
3. مؤسسة غراي بانترز، معهد العالم الثالث )المعني بمبادرة الرصد اﻻجتماعي، اﻻتحاد الدولي للحق في الحياة، حركة العمل من أجل عالم أفضل.
   灰豹组织、社会观察行动第三世界研究所、国际生命权利联合会、建立一个更美好的世界运动。
4. يعد معهد العالم الثالث المنظمة المضيفة لشبكة منظمات المجتمع المدني التابعة للمرصد الاجتماعي، ويستضيف أمانة شبكة العالم الثالث في أمريكا اللاتينية.
   第三世界研究所是民间社会组织社会观察网络的主办组织，是第三世界网拉丁美洲秘书处的所在地。